Traduction de "aiheutuvat kustannukset" à anglaise

Aiheutuvat kustannukset

• the cost of
• costs incurred

Exemples de traduction

the cost of

Palauttamisesta aiheutuvat kustannukset katetaan ostajalle.
The cost of return borne by the buyer.

Palauttajan on maksettava palauttamisesta aiheutuvat kustannukset.
The refunder must pay the costs of return.

Työnantajille vanhemmuudesta aiheutuvat kustannukset on tasattava.
The costs of parenting for employers must be offset.

Eikä valmistautumiseen ikääntyvästä väestöstä aiheutuviin kustannuksiin.
Nor to prepare ourselves for the costs of an ageing population.

Yrittäjä vastaa näistä toimenpiteistä aiheutuvista kustannuksista.
The cost of those measures is to be borne by the trader.

rakenneuudistuksesta ja uusiin lajikkeisiin siirtymisestä aiheutuviin kustannuksiin osallistuminen.
contribution to the costs of restructuring and conversion.

Kuten tiedätte, pennuista aiheutuvat kustannukset riippuvat monista tekijöistä.
As you know, the cost of puppies depends on m

Tavaroiden haltijan on vastattava hävittämisestä aiheutuvista kustannuksista.
The costs of the destruction shall be borne by the holder of the goods.

HUOM.: Sinä olet vastuussa tuotteen palauttamisesta aiheutuvista kustannuksista.
NOTE: You have to bear the cost of returning the product.