Exemples de traduction
Las tres galeras avistaron la flota enemiga y viraron para enfrentarse a ella.
Les trois galères dardaniennes avaient vu la flotte ennemie et viraient de bord pour l’affronter.
Inmediatamente después las fragatas francesas viraron, y la Boadicea comenzó a navegar de nuevo en dirección suroeste.
Aussitôt après, les deux Français viraient, et la Boadicea repartit vers le sud et l’ouest.
Más adelante, unos niños se agruparon, clavaron los bastones, viraron y se dispersaron buscando refugio, espantados: ¡una avalancha caía sobre ellos!
Devant moi, un troupeau d’enfants plantaient et viraient, frappés de terreur devant l’avalanche s’abattant sur eux.
Los InvisiblesX viraron para alejarse, hacia el espacio vacío.
Les StealthX virèrent en direction d’une partie de l’espace vide.
Los tres aviones viraron y enfilaron de nuevo el camino.
Les trois avions virèrent de bord et survolèrent de nouveau la route.
El fuego lamió los vehículos de los cazadores, que viraron y se dispersaron.
Le feu lécha les chasseurs, dont les véhicules virèrent et s’éparpillèrent.
Nariz Aguileña y su compañero viraron a la izquierda y desaparecieron por un instante.
Bec d’aigle et son compagnon virèrent à gauche et disparurent.
A última hora de la mañana, los siete botes viraron hacia la costa.
En fin de matinée, les bateaux virèrent vers la côte.
Viraron de bordo y desembarcaron en el agua poco profunda, entusiastas y desconfiados.
Ils virèrent de bord, débarquèrent dans l’eau peu profonde, enthousiastes et méfiants.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test