Exemples de traduction
Potter, tendremos suerte si se ha tragado el cebo y está planeando emboscarte el treinta, pero tendría que estar loco para no tener a un mortifago o dos vigilándote, es lo que haría yo. Puede que no sea capaz de sacarte de esta casa mientras el encantamiento de tu madre aguante, pero este se romperá y saben la posición aproximada del lugar. Nuestra única oportunidad es utilizar señuelos. Ni siquiera Quien-tú-ya-sabes puedes dividirse a sí mismo en siete. Harry encontró la mirada de Hermione y apartó la suya al instante. –Así que, Potter… algunos de tus cabellos, si te place. Harry miró fijamente a Ron, que le hizo una mueca al estilo hazlo-de-una-vez. –¡Ya! – ladró Moody.
— Très drôle, répliqua Harry. Vraiment très amusant. — S’il faut recourir à la force, nous le ferons, grogna Maugrey. Son œil magique trembla légèrement dans son orbite tandis qu’il fixait Harry d’un air menaçant. — Tout le monde ici est un sorcier à part entière, Potter, et nous sommes tous prêts à prendre le risque. Mondingus haussa les épaules et fit une grimace. L’œil magique de Maugrey pivota sur le côté de sa tête et lui lança un regard féroce.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test