Traduction de "vigilarme" à française
Exemples de traduction
Él era el responsable de vigilarme, pero también me quería.
C’était de son devoir de veiller sur moi, mais il était aussi un frère aimant.
Él ha quedado libre para siempre y vosotros no podréis vigilarme tanto tiempo.
« Il est libre pour l’éternité et vous ne pourrez pas veiller sur moi pendant si longtemps.
He leído que el señor Spilotro estaba aquí para vigilarme, controlarme, y otras cosas.
J’ai lu que Mr Spilotro était à Las Vegas pour veiller sur moi, pour me surveiller, et des tas d’autres choses.
No hace mucho. Le conocí el día que llegué a esta casa… el martes. Pero lady Harriet le dijo que tenía que vigilarme para que no me cansara, porque yo había insistido en bajar;
Pas longtemps du tout. Je ne l’avais jamais vu avant d’arriver ici... mardi dernier. Mais Lady Harriet lui a demandé de veiller à ce que je ne sois pas fatiguée, chaque fois que je descendrais ;
Solo. No de la manera que acostumbraba a hacerlo cuando llegué aquí, con alguien para vigilarme y atenderme en el caso de que me lastimara o se burlasen de mí los chiquillos, sino solo.
Seul. Pas comme je faisais quand je suis arrivé ici, avec quelqu’un pour veiller sur moi au cas où je me couperais ou bien où des enfants se moqueraient de moi.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test