Exemples de traduction
—Um, no exactamente.
— Euh, non, pas exactement.
<Um… bueno, no mucho.>
< Euh… pas grand-chose. >
—Um… eh… posiblemente, pero…
— Euh… possible, mais…
-Um, ¿quieres que haga algo?
— Euh… est-ce que tu veux que je…
—Um, ¿alguien en particular?
— Euh, quelqu'un en particulier ?
—Um, ¿se refiere al sofá?
— Euh, vous voulez dire le canapé ?
—Lo cual me lleva a, um, el segundo asunto.
— Ce qui m'amène, euh, à la deuxième chose.
—¡Um! ¿Cuántos años tienes, David?
– Euh… David, quel âge as-tu en fait ?
Um, lo siento, señor. —Tranquilo, cabo.
— Euh, désolé, lieutenant.
Um, ¿puedo usar su baño?
Euh, puis-je utiliser votre salle de bains ?