Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Desde aquel primer acceso, desde que aquella tórrida tarde de agosto mi Síndrome del Acento Extranjero degenerara —quizá por el efecto del calor inmoderado en mis áreas temporo-parietales— en una suerte de compleja afasia, he tenido que convivir con paroxismos de uno y otro tipo, sin que jamás ninguno de ellos reportara beneficio alguno para mi vida cotidiana ni para mi oficio. Hasta hoy. 22 10.21 DE LA MAÑANA.
Depuis cet épisode d’un après-midi torride, mon syndrome de l’accent étranger a évolué, peut-être à cause de la chaleur sur mes zones tempo-pariétales, en une sorte d’aphasie complexe. J’ai dû apprendre à vivre avec des crises de toutes sortes, sans que jamais aucune n’apporte le moindre bénéfice à ma vie quotidienne ou à mon travail. Jusqu’à ce jour. 22
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test