Traduction de "todo-demasiado-sexy" à française
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
¿Demasiado sexy? —¿Alguna vez te fijas en lo que dices?
Pas trop sexy ? — Tu t’écoutes parler de temps en temps ?
—Procura no resultar demasiado sexy —bromeó Melody.
— Tâche de ne pas être trop sexy, plaisanta Mélodie.
Hiciste que pareciera demasiado sexy, y Abraham se sintió celoso.
Vous m’avez donné l’air trop sexy et Abraham était jaloux.
Cora era una mujer divorciada y, en medio de todas aquellas «señoras que quedan para comer» nerviosas y excesivamente protectoras, resultaba un poco demasiado sexy.
Cora était divorcée et un peu trop sexy pour les nerveuses et surprotectrices « dames qui déjeunent ».
Ahora era un minivestido y un poco más ajustado y probablemente demasiado sexy para un entierro, pero para esta noche era correcto.
À l’époque, elle m’arrivait encore aux genoux. Maintenant, elle était beaucoup plus courte et un peu plus moulante, sans doute trop sexy pour un enterrement mais parfaite pour un anniversaire.
Al mismo tiempo, desde una edad muy temprana, mi madre temió que yo fuera demasiado sexy, con lo que pasé mucho tiempo debatiéndome entre querer que me encontrasen atractiva —puesto que me aterrorizaba recibir demasiada atención— o querer salirme con la mía y encajar sin que nadie se fijara en mí.
Parallèlement à tout ça, ma mère a très vite eu peur que je ne sois « trop sexy » ; en conséquence, j’ai longtemps vacillé entre le désir d’être perçue comme séduisante, la terreur d’attirer trop d’attention et l’envie de réussir et de m’intégrer sans trop me faire remarquer.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test