Exemples de traduction
—Somos terráqueos —respondí—.
— Nous sommes des Terriens.
—Efectivamente, terráqueo.
— Effectivement, Terrien.
Pero creo que es terráqueo.
Mais je crois que c’est un Terrien.
-¡Billones de terráqueos!
— Des milliards de Terriens.
A la Colonia Terráquea.
À la Colonie Terrienne.
Esos santos eran terráqueos como nosotros.
Ces Saints étaient des Terriens, comme vous.
¿Sus padres son terráqueos?
Vos parents sont-ils d’origine terrienne ?
Es decir, hasta que llegaron los terráqueos.
Ceci, jusqu’à ce que les Terriens arrivent.
—¿Qué quieres decir con eso de «terráqueo»?
— Qu’entends-tu par « Terrien » ?
Hmm, oye, terráqueo...
Euh… eh, le Terrien…