Exemples de traduction
Las columnas tentaculares se habían desplomado por completo;
Les colonnes tentaculaires s’étaient entièrement effondrées ;
Entonces, el círculo anónimo y tentacular se apartó de ella.
Alors le cercle anonyme et tentaculaire s’écarta d’elle.
El médico esperaba la pregunta con una sonrisa tentacular.
Le médecin accueillit la question avec un sourire tentaculaire.
Su colosal fortuna y sus relaciones tentaculares no bastan.
Sa fortune colossale et ses relations tentaculaires ne suffisent pas.
la sombra tentacular de los árboles se preparaba para acoger la noche.
l’ombre tentaculaire des arbres se préparait à accueillir la nuit.
Se ha supuesto que se comunican entre sí por medio de sonidos o de gestos tentaculares.
On suppose généralement qu’ils communiquaient entre eux par des sons et des gesticulations tentaculaires.
No se me había ocurrido pensar que pudiesen existir aglomeraciones tan tentaculares.
Je ne soupçonnais pas que des agglomérations aussi tentaculaires puissent exister.
Dekkeret intercambió bruscos saludos con el menudo ser tentacular.
Dekkeret échangea un brusque salut avec le petit être tentaculaire.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test