Traduction de "tensiómetro" à française

Tensiómetro

• tensiomètre
• moniteur de pression artérielle

Exemples de traduction

tensiomètre

En el dormitorio, el tensiómetro.
Dans la chambre, le tensiomètre.

Toma el estetoscopio y el tensiómetro.
Il prend le stéthoscope et le tensiomètre.

Luego descuelga el tensiómetro de la pared.
Puis elle décroche le tensiomètre au mur.

Desabrocha las correas de una cartera y saca un tensiómetro.
Elle défait les sangles d'une sacoche, s'empare du tensiomètre.

Los ojos clavados en el tensiómetro, que sigue haciendo de las suyas.
Les yeux écarquillés sur le tensiomètre qui n’en fait qu’à sa tête.

Scarpetta saca el tensiómetro y el estetoscopio del maletín.
Scarpetta tire un tensiomètre et un stéthoscope de sa trousse.

Tenía el tensiómetro en el coche y le pedí a Louise que fuese a buscarlo.
Le tensiomètre était dans la voiture. J’ai demandé à Louise d’aller le chercher.

El tensiómetro había fruncido el ceño: 201/110. Teléfono: 911.
Le tensiomètre était courroucé : 20,1/11. Téléphone : 911.

No son las exageraciones de la soledad —como piensa Izy—, son las cifras del tensiómetro.
Ce sont les chiffres du tensiomètre, non les exagérations de la solitude, comme le croit Izy.