Traduction de "sobrecargarse" à française
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Las luces del pasillo intensificaron su brillo hasta encandilarla y luego —al sobrecargarse los filamentos— se apagaron.
Les lampes de l’entrée flamboyèrent un instant, avant qu’une surcharge ne les éteignît.
Quizá nos zambullamos directamente en la atmósfera de Satán. Los compensadores pueden sobrecargarse.
Il se peut qu’on plonge directement dans l’atmosphère de Satan, et les compensateurs seront peut-être surchargés. »
Este bombardeo musical causa cierta tensión en nuestros sistemas auditivos, exquisitamente sensibles, que no pueden sobrecargarse sin que haya consecuencias funestas.
Ce déluge musical met nos systèmes auditifs à rude épreuve : ils sont si sensibles que cette surcharge est lourde de conséquences.
Pensaban que si transitaban por aquí para evitar las vías principales podían sobrecargarse, o circular con unos neumáticos en mal estado, pero se equivocaban.
Ils croyaient qu’en entrant de ce côté et en évitant les routes principales, ils pouvaient être en surcharge ou filer avec des pneus en mauvais état, mais ils se trompaient.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test