Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
La puerta se cerró —tenía un número siete rojo pintado encima de la mirilla— y Winkler oyó cómo ella corría el pestillo.
La porte se ferma – il y avait un 7 peint en rouge au-dessus du judas. Winkler entendit coulisser le verrou.
Era una fina nave de ataque de corto alcance con un lobo rojo pintado en su oscura cubierta y el nombre escrito debajo en letras góticas: «Turbulencia de Aire Limpio». Unos hombres se contoneaban orgullosos alrededor de la góndola acorazada y zapateaban después a lo largo del muelle y subiendo las escaleras que llevaban a la Calle Mayor. Hombres grandes, fornidos, enfundados en abrigos de piel y sombreros también de piel natural con el frío brillo de las cotas de malla bajo sus túnicas.
C’était un vaisseau d’attaque rapprochée aux formes fuselées ; son ballon beige s’ornait d’un loup peint en rouge sous lequel un nom s’étalait en lettres gothiques : Turbulence de l’Air Pur. Descendant de la nacelle blindée, des hommes remontèrent le quai à grands pas pesants pour gagner la rue principale. C’étaient des costauds en manteaux et toques de fourrure qui portaient des cottes de mailles sous leurs tuniques.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test