Traduction de "rogarme" à française

Rogarme

• supplie-moi
• supplie moi
• beg-moi

Exemples de traduction

supplie-moi

—Sí, y oírla llorar, y rogarme que no me fuera.
— Pour qu’elle pleure et se lamente et me supplie de ne pas partir !

Me llamó a rogarme, había dicho Valencia, era como si el tipo se me estuviera arrodillando por el teléfono.
Il m’a supplié, avait dit Valencia. Il avait l’air d’être à genoux devant son téléphone.

A las chicas de casa eso les encanta, pero ella empezó a rogarme que le hablara con acento escocés.
Les nanas d’Edinburgh adorent ça, mais elle m’a vite supplié de lui parler avec mon accent écossais.

Desde que me agredió Otto Dillenburger, mi hija, Hilda, no deja de rogarme que deje mi puesto en el cuerpo de policía.
Depuis que j’ai été agressé par Otto Dillenburger, ma fille Hilda me supplie de démissionner de la police.