Exemples de traduction
El Coloso de Rodas.
Le Colosse de Rhodes.
Voy a regresar a Rodas.
Je vais repartir pour Rhodes.
Tenían preguntas sobre la explosión de Rodas.
— Ils avaient des questions à propos de l’explosion de Rhodes.
Es el banco de Rodas. El número es…
— Oui, c’est la banque de Rhodes. Le numéro…
Es el campeón de Rodas y un luchador feroz.
C’est le champion de Rhodes, et un combattant féroce.
–Nunca debió abandonar Rodas.
— Elle n’aurait jamais dû quitter Rhodes.
Tocamos Rodas dos veces;
Rhodes fut touchée deux fois ;
Rodas-Roma, mayo del año 38
Rhodes, Rome, mai 38
Se están concentrando en Corfú, Rodas y Creta.
Ils concentrent leurs efforts sur Corfou, Rhodes et la Crète.
¿ Y tú, qué aposentos tienes en Rodas? De estilo oficial.
Et toi, comment es-tu logée à Rhodes ? — Le style officiel.