Exemples de traduction
—Que hay que ser realistas. —Eso es. Realistas.
— « Il faut se montrer réaliste. » — C’est ça. Réaliste.
Hay que ser realistas, Shy. —¿Realistas?
Il faut se montrer réaliste, Farouche. — Réaliste ?
Sería poco realista.
Ce ne serait pas réaliste.
—Lo que soy es realista.
— Je suis réaliste.
¡Pero estamos siendo realistas!
Mais nous sommes réalistes !
Soy realista, nada más.
Je suis simplement réaliste.
—Pero es poco realista.
— Mais peu réaliste.
—Es muy realista, ¿no?
« Très réaliste, n’est-ce pas ?
—Esta soy yo siendo realista.
— Il se passe que je suis réaliste.
Pero también soy realista.
Mais, je suis également réaliste.