Traduction de "prédicas" à française
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
En nuestra prédica nada había habido de mero nerviosismo.
Dans notre prédication, rien n'était seulement nerveux.
Las prédicas de Kirkland estaban haciendo un trabajo profundo.
La prédication de Kirkland travaillait en profondeur.
Empleó para ello su filosofía de la prédica armada.
Il employa à ces fins sa philosophie de la prédication armée.
El Padre Seferino recurrió, naturalmente, a la prédica armada.
Le Père Seferino recourut, naturellement, à la prédication armée.
El señor Garth dividía las ocupaciones en «negocios, política, prédica, enseñanza y diversión».
Il les divisait en affaires, politique, prédication, science et plaisir.
Yo no participaba en las prédicas religiosas, pero aprovechaba para darme a conocer a los cam-pesinos.
Moi je ne participais pas aux prédications religieuses, mais j’en profitais pour me faire connaître des paysans.
Por requerimiento de Paul Diacre, impone la prédica en lengua popular todos los domingos.
Il impose, par injonction de Paul Diacre, la prédication tous les dimanches en langue populaire.
Todos tenían la expresión de concordar en ese punto con la prédica del párroco. No se hable más. Lo que pasó pasó.
Tout le monde avait l’air d’être d’accord sur ce point avec la prédication du curé. Qu’on n’en parle plus. Ce qui est arrivé est arrivé.
Sed fieles a los que os dan el pan y la sal, y la paga; sostened con vuestras prédicas los intereses de vuestros empleadores.
Soyez fidèles à ceux qui vous donnent le pain et le sel, et la solde : soutenez de vos prédications les intérêts de vos employeurs.
—¡Amén! —dijo riendo—. ¡Predica, hermano, predica!
« Amen ! dit-elle en riant. Prêche, mon frère, prêche ! »
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test