Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Lo que nos sitúa en plena protohistoria, en pleno nacimiento de los pueblos asiánicos.
Ce qui nous place en pleine protohistoire, en pleine naissance des peuples asianiques.
se convirtió en un Especialista, Protohistoria IndoEuropea Oriental, y en muchos aspectos, en un hombre más importante que Everard.
Devenu spécialiste de la protohistoire indo-européenne, son importance avait fini par surclasser en bien des domaines celle d’Everard.
Desde cualquier punto de vista que tratara de contemplar la construcción, no me permitía reconocer ningún plan, desplazaba continuamente sus convexidades y oquedades y excedía tanto de mi comprensión que, finalmente, no podía relacionarla con ninguna forma de civilización humana para mí conocida, ni siquiera con los mudos vestigios de nuestra prehistoria y protohistoria.
De quelque endroit que je considère les installations, il ne s’en dégageait aucun plan, leurs redans et leurs rentrants se décalaient sans cesse et je me sentais dépassé, au point que je ne pouvais les mettre en relation avec rien qui, à ma connaissance, fût jamais né de l’activité humaine, pas même avec quelque relique muette de la protohistoire ou des premiers temps de notre civilisation.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test