Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
si hubiese equilibrio seriamos invenciblemente estacionarios. Progresamos;
s’il y avait équilibre, nous serions des êtres invinciblement stationnaires. Nous progressons ;
Estamos a tan solo unos minutos de vosotros y progresamos rápidamente. —Muy bien.
Nous sommes à quelques minutes derrière vous et progressons rapidement. — Parfait.
—Vaya, algo hemos ganado —comentó el profesor—. ¿Progresamos, verdad?
– Hé bien ! voilà un fait acquis ! dit le professeur. Nous progressons, n’est-il pas vrai ?
Progresamos sin visibilidad, contando sólo con la experiencia; es lo que siempre he dicho a mis chicos.
Nous y progressons sans visibilité, par la seule expérience, c’est ce que j’ai toujours dit à mes gars.
Si se habla con un joven, se le dice: «Amigo mío, un nuevo descubrimiento debido al progreso de las luces. ¡Cómo progresamos!
» Vous traitez avec un jeune homme : « Mon cher garçon, encore une découverte due aux progrès des lumières, nous progressons.
Los obuses llueven alrededor de la locomotora, que pierde vapor por agujeros cada vez más numerosos, y si progresamos aún es a saltos y con sacudidas convulsivas, irregulares.
Elle perd sa vapeur par des trous de plus en plus nombreux et si nous progressons encore, c’est par bonds et par secousses convulsives irrégulières.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test