Exemples de traduction
«Tu primo, tu primito».
— Ton cousin, ton petit cousin.
Con su primito, el crack.
Avec sa petite cousine, le crack.
Sus primitos están muy encariñados con ella.
Ses petits cousins sont tous entichés d’elle.
¡Y mi primita también está, naturalmente!
Et ma petite cousine est là aussi... naturellement !
—Van a comprarme un primito.
— On va m’acheter un nouveau petit cousin.
–¡Chitón! Ni una palabra más, primita.
— Chut !… Plus un mot, petite cousine…
Es tu primito que te dice buenos días.
C’est ton petit cousin qui te dit bonjour.
¿Y qué pasaba con su tía y su tío y su primito?
Et son oncle, sa tante et son petit cousin ?
Brigitte, la hija de Agnes, tenía diez años y Laura decidió que iba a regalarle un primito o una primita.
Brigitte, la fille d’Agnès, avait dix ans et Laura décida de lui offrir un petit cousin ou une petite cousine.
Anda, dale la mano a tu primito.
Donne gentiment la main à ton petit cousin.