Traduction de "preternatural" à française
Preternatural
Exemples de traduction
Puede que sea preternatural, pero no soy sobrenatural.
Il se peut que je sois extraordinaire, mais je ne suis en rien surnaturel.
La delicadeza preternatural de su cabello, la salud que tiene.
La finesse surnaturelle de ses cheveux. Leur santé.
¿Nuestro propósito preternatural? Soñar una raza.
Notre but surnaturel ? Rêver une race.
Se movió por la habitación con un sigilo bordeando lo preternatural.
Il se déplaçait dans la pièce avec une discrétion presque surnaturelle.
Eran azules, y la muerte no les había robado una cierta inocencia preternatural.
Ils étaient devenus vitreux, mais la mort n’avait pas enlevé à leur bleu une certaine innocence surnaturelle.
El cielo es de un vibrante azul de anilina, los árboles de un verde preternatural.
Le ciel y est d’un bleu aniline radieux et les arbres d’un vert surnaturel.
de pechos preternaturales que soltaban un torrente de leche capaz de alimentar regimientos;
dont les seins surnaturels libéraient un torrent de lait capable de nourrir des régiments ;
Mi cuerpo fatigado y mi mente sobreexcitada mantenían despierta mi imaginación en una actividad preternatural.
Mon corps accablé, mon esprit surmené avaient communiqué à mon imagination une activité surnaturelle ;
YŌKAI: término general para las criaturas preternaturales que se cree que provienen de los reinos de los espíritus.
Yōkaï : terme générique désignant les créatures surnaturelles qu’on croit issues des royaumes des esprits.
Por un momento, permaneció sentado sobre su corcel preternatural, con sus blancas cejas unidas para conformar una sola.
Pendant un moment il resta assis sur sa monture surnaturelle, fronçant ses sourcils blancs.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test