Traduction de "preservarte" à française
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Me gustaría poder preservarte de esa realidad tan sangrienta. Lo miré con afecto.
J’aimerais pouvoir te préserver de cette réalité si violente. » Je le regardai avec tendresse.
No tienes necesidad de hacer, o ser, nada más de lo que eres ahora para hacer que te ame… y desee preservarte de todo mal.
Tu n’as pas besoin de faire ou d’être autre chose pour que je t’aime, et veuille te préserver de tout mal.
Incluso cuando digo que quisiera preservarte, cuán fríamente lo digo, cuán ligeramente, sin tomar parte en ello.
Même quand je dis que je voudrais t’en préserver, comme je le dis froidement, légèrement, sans y prendre part.
Y cada una de esas células sabe perfectamente qué es lo que tiene que hacer para preservarte y nutrirte desde el momento de la concepción hasta tu último aliento.
Chacune de vos cellules sait exactement quoi faire pour vous préserver et vous nourrir de l’instant de votre conception jusqu’à votre dernier souffle.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test