Exemples de traduction
El prelado era blando de carácter.
Le prélat était de pâte molle.
El prelado asintió con la cabeza.
Le prélat acquiesça de la tête.
—El prelado se debatía con firmeza.
Le prélat se débattait ferme.
por último, tiene manos de prelado».
enfin, il a des mains de prélat.
¿De qué podían servirle aquellos dignos prelados?
De quel appui lui seront ces dignes prélats ?
prelados y barones lo han jurado sobre el Evangelio.
prélats et barons l’ont juré sur l’Évangile. »
El Papa agradeció al prelado su diligencia:
Le pape remercia le prélat de sa diligence.
Por mi parte, tengo a doce prelados en mi séquito.
Pour ma part, j’ai douze prélats dans ma suite.
Los ojos del prelado vuelven a endurecerse.
Les yeux du prélat se durcissent de nouveau.
—gruñó un prelado de barba de chivo.
gronda un prélat à la barbe de bouc.