Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
¿Sería aquella guerra tan cruel y larga como predecía?
La guerre serait-elle aussi terrible et aussi longue qu’il l’avait prédit ?
Adoptaba el semblante de una nube de tormenta y predecía una ruptura de relaciones diplomáticas.
Il prit un air sombre comme un nuage d’orage et prédit une rupture des relations diplomatiques.
Líneas discontinuas, líneas continuas, un manantial en el centro de cada pueblo: ¿acaso no se predecía en las historias más antiguas?
Traits brisés, traits pleins, une source au cœur de chaque village – tout n’était-il pas prédit dans les légendes les plus anciennes ?
La transmisión láser exigía tecnologías totalmente nuevas, incluyendo fibra óptica delgadísima y diamantes revestidos semiconductores, que, según predecía Rumbaugh, en los años futuros serían «más valiosos que el petróleo».
La transmission nécessitait des technologies entièrement nouvelles, y compris des optiques à fibres minces et des diamants semi-conducteurs « dopés » dont Rumbaugh prédit qu’ils prendraient « plus de valeur que le pétrole » dans les prochaines années.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test