Exemples de traduction
RIMAVERA EN LA PRADERA
PRINTEMPS DANS LA PRAIRIE
¿En medio de una pradera?
Au milieu d’une prairie ?
Las praderas son grandes.
Les prairies sont vastes.
La pradera estaba en silencio.
Autour d’eux la prairie était silencieuse.
AMANECER EN LA PRADERA
LEVER DE SOLEIL SUR LA PRAIRIE
A poco, ya estaban cruzando las praderas;
Bientôt, on traversa les prairies;
En la pradera solitaria…
Tout seul dans la vaste prairieee…
Antes eras una pradera en la que yo me apacentaba.
Autrefois, tu étais une prairie où je paissais.
Es una luterana de la pradera. —Lo sé.
C’est une luthérienne de la prairie. « Je le sais.
Sabía que lo enterraríamos en esta pradera.
J’savais qu’on l’enterrerait dans cette prairie.