Traduction de "planar" à française

Planar

• planaire
• plane

Exemples de traduction

planaire

—Interrelaciones planares inexplicables.
« Relations planaires impossibles à expliquer. »

plane

Esa raja vertical de energía atravesaba el continuum planar, dividiéndolo en dos y separando las dos partes.
Cette tranche verticale d’énergie traversa le continuum des plans, puis se scinda en deux parties qui s’éloignèrent l’une de l’autre.

—La que se estaba derritiendo ante mis manguales consiguió aplastarla —explicó Athrogate. —Desplazamiento planar —dijo Jarlaxle—, y sucedió cuando mi agujero dimensional le cayó encima, y la combinación de dos magias extradimensionales abrió una grieta en el plano astral.
— Changement de plan, expliqua Jarlaxle. Elle a agi de la sorte quand mon trou dimensionnel l’a recouverte, puis la combinaison des deux magies extra-dimensionnelles a provoqué une faille dans le plan Astral.