Traduction de "pelamos" à française

Pelamos

• nous pelons
• nous épluche

Exemples de traduction

nous pelons

las zarzas arañaron los uniformes, nos pelamos de miedo y vimos a un mogol, con pelliza, detrás de cada matoral.
les ronces griffent les uniformes, nous pelons de peur et voyons un Mongol en fourrure derrière chaque buisson.

nous épluche

– Pélame -dijo muy serio Orlando.
— Épluche-moi, dit Orlando d’un air très sérieux.

Y ayúdame a hacer esto, y yo hago la comida así que corre a la cocina y pélame estas verduras, y baja la basura, y ¿sabes arreglar un armario? ¿No?
Et aide-moi à faire ça, et je fais à manger alors rapplique fissa dans la cuisine tu vas éplucher ça, et descends les poubelles, et tu sais réparer une armoire ? Non ?