Traduction de "pandémico" à française

Pandémico

• pandémie

Exemples de traduction

pandémie

Pandémica en todo el mundo.
La pandémie planétaire.

Los INS —¡el gobierno de Estados Unidos!— prevenían de una adicción pandémica a la pornografía.
Le NIH – le gouvernement américain ! – s’inquiétait de l’éventualité d’une pandémie d’addiction à la pornographie.

El sabotaje, contra las plataformas del océano de Vastitas sobre todo, era pandémico ahora, y ella sabía de quién había sido la idea.
Le sabotage, essentiellement dirigé contre les plates-formes océaniques de Vastitas, était devenu pandémique, et elle croyait savoir qui en avait eu l’idée.

—Se llama letumosis —explicó Scarlet—; es una enfermedad pandémica en la Tierra, actúa rápido y nadie sobrevive pero… Levana tiene un antídoto.
— On appelle ça la létumose, expliqua-t-elle. C’est une pandémie sur Terre. Elle agit vite et personne n’en réchappe. Mais… Levana détient un antidote.