Exemples de traduction
«Lucas Picador, Merrymay, Pa.», insinuaba que mi Carmen habían revelado mi patético sentimentalismo al impostor.
Ce « Lucas Picador, Merrymay, Pennsylvanie » insinuait que ma Carmen avait traîtreusement divulgué à l’imposteur mes pathétiques fariboles amoureuses.
PA: Cuando se publicó el libro, di una lectura en la Universidad de Pensilvania y se me acercó un chico, un estudiante, que me dijo: «Soy el hijo de aquella mujer.
PA : Après la publication du livre, j’en ai fait une lecture à l’université de Pennsylvanie, et un jeune homme, un étudiant, est venu me voir et m’a dit : “Je suis le fils de cette femme.
Cuando el convoy partió del campamento Screaming Eagle, Happy Acres aún se conocía como PA-2. Cuando Mark Spitz llegó dos días después, el letrero que proclamaba el nuevo nombre estaba recién pintado, blanco y oloroso, y las plantillas utilizadas se ondulaban apiladas junto a los cubos de basura.
Lorsque le convoi quitta le camp de l’Aigle Rugissant, les Arpents Heureux s’appelaient encore Pennsylvanie 12, à son arrivée, deux jours plus tard, les grandes lettres proclamant le baptême étaient toutes fraîches, blanches et parfumées, et les pochoirs cornés s’empilaient près des poubelles.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test