Exemples de traduction
Algunos granjeros de la vecindad tienen separadores, pero nosotros no creemos en esas novelerías.
Quelques fermiers voisins possèdent une écrémeuse mais nous ne nous encombrons pas de ces nouveautés.
Desde antes de la Unidad Popular, los chilenos de trajes oscuros y paraguas, las mujeres pendientes de las novedades y las novelerías de Europa, los bebés vestidos de conejos en sus cochecitos, habían sido arrasados por el viento renovador de los Beatles.
Bien avant l’Unité Populaire, les Chiliens aux vêtements sombres et aux parapluies, les femmes suspendues aux modes et aux nouveautés d’Europe, et les bébés habillés en lapins dans leurs landaus, avaient été chassés par le vent rénovateur des Beatles.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test