Exemples de traduction
—¿Para los noruegos?
– Pour les Norvégiens ?
Y, además, hay un sitio que se ha comprado el noruego... —¿Qué noruego?
Et puis il y a un coin que le Norvégien a acheté… — Quel Norvégien ?
—Anda, pero si eres noruego.
— Mais vous êtes norvégien.
Los oficiales eran noruegos.
Les officiers étaient Norvégiens.
O sea que no es usted noruego.
Mais, au fait, vous n’êtes pas Norvégien…
Un billete noruego.
Un billet norvégien.
—El jefe de los noruegos.
— Le chef des Norvégiens.
—Los noruegos se han rendido...
– Les Norvégiens se sont rendus…
Pero nadie de Noruega.
Mais aucun Norvégien.
O más bien noruego.
Ou plutôt du norvégien.