Traduction de "nop" à française

Nop

• nan
• non
• nope

Exemples de traduction

nan

—No. —¿No te ha dicho nada al respecto? —Nop.
— Non. — Elle n’a pas abordé le sujet avec toi ? — Nan.

Estás bromeando. —Nop —le aseguró Juahir—.
— Tu plaisantes ? ajouta-t-elle. — Nan, lui assura Juahir.

–Nop -dijo Eddie masticando con entusiasmo.
— Nan, répondit Eddie en mâchant avec enthousiasme.

—Pensaba que te habías ido —respondí. —Nop. Sigo aquí.
– J’ai cru que tu étais parti. – Nan, je suis là.

non

Kitty se me arrima más. —Nop.
Kitty se rapproche de moi. — Non.

—Nop —dijo Juahir—.
— Non, acquiesça Juahir.

-Nop, no pude encontrar a nadie.
– Non, pas un seul.

Sacudí mi cabeza y retrocedí. “Nop.
Je reculai en secouant la tête. — Non.

Venga, estará a salvo en la guantera. —Nop.
Allez, il sera en sécurité dans la boîte à gants. — Que non.

Nop, como dicen por ahí, claro que no.
Nenni, comme disent les gens d’ici, bien sûr que non.

“Nop. El vuelo fue retrasado unas horas”
— Non. Ils ont retardé le départ de quelques heures.

Apretó los labios en una línea y sus ojos se oscurecieron. —Nop.
Il pinça les lèvres, et son regard s’assombrit. — Non.

—Nop. —Emily evitó mirar a Aria a los ojos.
— Non, répondit Emily en évitant le regard de son amie.