Exemples de traduction
había caído nieve, nieve sobre nieve,
La neige était tombée, neige sur neige,
Seis días de marcha por la nieve, la nieve y la nieve.
Six jours de marche dans la neige et la neige et la neige.
La nieve. ¿Qué tenía que ver la nieve?
La neige. Pourquoi la neige ?
Había nieve, mucha nieve.
Et il y avait de la neige, beaucoup de neige.
Nieve, solamente nieve.
La neige, toujours la neige.
El plumón de las almohadas nieva, nieva, nieva como en una ventisca de nieve[3].
Le duvet des oreillers neige, neige, neige, comme pour un blizzard.
—La nieve..., la nieve lo cubre todo.
— La neige... la neige couvrant tout.
—Creo que la nieve es nieve. Nada más.
— Cette neige, c'est de la neige. Rien d'autre.