Traduction de "newtoniano" à française
Newtoniano
Exemples de traduction
¡De la ciencia newtoniana!
De la simple physique newtonnienne !
R: ¿En tiempo newtoniano?
R : En temps newtonien ?
La sencilla dinámica newtoniana lo explicaba todo.
La simple dynamique newtonienne expliquait tout cela.
La física newtoniana es más una sugerencia que una norma estricta.
La physique newtonienne y est plus une recommandation qu’une loi absolue.
(Prueba de la irrelevancia del concepto newtoniano del espacio-tiempo.)
(Preuve de l’inanité de l’espace-temps newtonien.)
Cuando la maquinaria inhibidora se desplazaba, lo hacía sin rastro de reacciones newtonianas.
Les machines inhibitrices se déplaçaient sans laisser trace de réaction newtonienne.
de modo que no era «cuestión de tiempo» newtoniano trabajando entrópicamente en un organismo.
Ce n’était donc pas une simple « question de temps » au sens newtonien, absolu, d’action entropique sur un organisme ;
Suscribe la coherencia axiomática de la Ética de Spinoza y el universalismo newtoniano de Kant.
Elle sous-tend la cohérence axiomatique de l’Éthique de Spinoza et l’universalisme newtonien de Kant.
Pero, como se colocaba en el terreno de la ciencia newtoniana, concebía esa relación como relación de reciprocidad.
Mais comme il se plaçait sur le terrain de la science newtonienne, il concevait cette relation comme relation de réciprocité.
Dixon, que es newtoniano, quiere devolver todos los préstamos de energía y equilibrar toda ecuación.
C’est un Newtonien convaincu. Il veut que tous les prêts d’Énergie soient remboursés, toutes les Équations équilibrées.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test