Exemples de traduction
Y la navaja. Él debió de ver la navaja.
Et le rasoir. Il a certainement dû voir le rasoir.
Con aquella navaja que llevaba.
Avec ce rasoir qu’il avait sur lui.
—¿Había una navaja en el apartamento?
— Y avait-il un rasoir dans l’appartement ?
—¿Sabía que había sido una navaja?
— Il savait que c’était un rasoir ?
—¿Para qué una navaja? —Para afeitarme.
— Et pourquoi un rasoir ?
Es un peligro con esa navaja.
C’est qu’il est dangereux avec son rasoir !
La navaja de Ockham.
C’est le rasoir d’Occam.
Todo en el filo de la navaja.
Tout sur le fil du rasoir.
Pero con más fuerza que una navaja.
Mais avec plus de force qu’un rasoir.