Traduction de "motrices" à française

Motrices

• moteur

Exemples de traduction

moteur

Esa es la poderosa fuerza motriz.
C’est cela le puissant moteur.

Lo habían dejado encerrado en la Fuerza Motriz.
Il était prisonnier de la Puissance Motrice.

Las tensiones y las contradicciones son mi fuerza motriz.
Les tensions et les contradictions sont ma force motrice.

El vehículo ha perdido su fuerza motriz.
La voiture a perdu sa puissance motrice.

Miró a su espalda, a la sala de la Fuerza Motriz.
Il regarda le sol de la Puissance Motrice.

Ha perdido gran parte de sus funciones motrices.
Elle a perdu beaucoup de ses fonctions motrices.

19 de octubre. Actividad motriz deteriorada.
19 octobre. Activité motrice atteinte.

Matamos a uno de su equipo cuando intentaron sabotear nuestros sistemas motrices.
Nous avons tué sa collègue alors qu’ils s’attaquaient à nos moteurs.

Eso implicaba que su control motriz inferior estaba desconectado.
Cela signifiait que tout le contrôle moteur du bas de son corps avait été coupé.

—Hay una pérdida parcial de potencia motriz —dijo el joven piloto.
— Perte partielle de poussée des moteurs.