Traduction de "monóxido" à française

Monóxido

• monoxyde

Exemples de traduction

monoxyde

—Monóxido de carbono.
– Intoxication au monoxyde de carbone.

Intoxicación por monóxido de carbono.
Empoisonnement au monoxyde de carbone.

Envenenamiento por monóxido de carbono, pensó.
L'empoisonnement au monoxyde de carbone...

¿O hasta que muramos intoxicados por el monóxido de carbono?
Ou qu’on meure, empoisonnés par le monoxyde de carbone ?

Monóxido de carbono en casa de los Lipinski.
Monoxyde de carbone, chez les Lipinski.

Habrá respirado una tonelada de monóxido de carbono.
Il a respiré une tonne de monoxyde de carbone.

Verifican el dióxido de carbono y el monóxido de carbono.
Ils mesurent la quantité de dioxyde et de monoxyde de carbone.

El monóxido de carbono es inferior al siete por ciento.
Monoxyde de carbone : moins de sept pour cent.

Eso sugiere la presencia de monóxido de carbono en la sangre.
Cela laisse entendre une présence de monoxyde de carbone dans le sang.

Parece una intoxicación por monóxido de carbono, pero no tiene sentido.
On dirait un empoisonnement au monoxyde de carbone, mais ça n’a pas de sens.