Traduction de "mineralogista" à française
Mineralogista
Exemples de traduction
Era un documento precioso para un mineralogista.
C’était un précieux document pour un minéralogiste.
—Lo siento, doctora Morgan. No soy más que un pobre mineralogista.
— Excusez-moi, docteur Morgan, je ne suis qu’un humble minéralogiste.
Esta mesa, obra del mineralogista y orfebre J. C.
Cette table — œuvre de l’orfèvre-minéralogiste J.C.
El mineralogista parecía haber mejorado mucho desde su último encuentro.
Le minéralogiste semblait en bien meilleur état que lors de leur dernière rencontre.
¡Las rocas presentaban en su composición una estratificación ignorada por los mineralogistas modernos!
Les roches présentaient, dans leur composition, une stratification inconnue des minéralogistes modernes.
Herb Lusky, un mineralogista de la Sección Meta, a la espera con su equipo para análisis.
Herb Lusky, un minéralogiste de la Section Méta, attendait là avec son matériel d'analyse.
   En la Academia aguardaban sus compañeros de viaje, el zoólogo Ehrenberg y el mineralogista Rose.
A l’Académie l’attendaient ses compagnons de voyage, le zoologiste Ehrenberg et le minéralogiste Rose.
por mis venas circulaba sangre de mineralogista y no me aburría jamás en compañía de mis valiosos pedruscos.
j’avais du sang de minéralogiste dans les veines, et je ne m’ennuyais jamais en compagnie de mes précieux cailloux.
Lo que equivaldria á acusar al mineralogista de negar la existencia del reino animal. ¡Y qué!
C’est comme si l’on accusait le minéralogiste de nier l’existence du règne animal. Eh quoi !
Jamás se habían encontrado los mineralogistas en tan maravillosas circunstancias para poder estudiar la Naturaleza en su propio seno.
Or, jamais minéralogistes ne s’étaient rencontrés dans des circonstances aussi merveilleuses pour étudier la nature sur place.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test