Traduction de "matelas" à française

Matelas

• tue-les
• tuez-les
• les tuer

Exemples de traduction

tue-les

—¡Chínguelo enmascarado, mátelo, chínguelo, chínguelo!
— Écrabouille-le, Le Masque, tue-le, écrabouille-le, écrabouille-le !

Alexandre Dumas fils, en L'Homme-F.emme, brindó a sus lectores un consejo sencillo: «¡Mátela!» Su libro tuvo treinta y siete reimpresiones en un solo año.
Dans L’Homme-Femme, Alexandre Dumas fils donne un conseil très simple : « Tue-la ! » Son livre a été réimprimé trente-sept fois dans l’année.

tuez-les

–Mátele -dijo el médico-. Mátele, entonces.
– Tuez-le, alors, dit le médecin, tuez-le.

Mátelos o tráigamelos.
Tuez-les ou amenez-les-moi.

- ¡Mátele, Hauptsturm!
– Tuez-le, Hauptsturm !

Deténgalo o mátelo.
Arrêtez-le ou tuez-le.

Mátelo y otro tomará el suyo.
Tuez-le, un autre lui succédera.

Mátelo. –Esto es lo más absurdo que…
Tuez-le. — Tout ceci est absurde...

Mátela, repitió Amon.
— Tuez-la, répéta Amon.

—¡Mátelos, no pierda el tiempo!
— Tuez-les, ne perdez pas de temps !

¡Mátelos y siga el avance!
Tuez-les et poursuivez l’avancée !

les tuer

—Pero ¡es que tiene que matar a Tarnogol! —¡Mátelo usted!
— Mais vous devez tuer Tarnogol !

–Mátelo usted mismo -replicó Euritión.
— T’as qu’à le tuer toi-même, a dit Eurytion.