Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Sólo construye una que se manufactura a sí misma.
Contentez-vous d’en fabriquer une qui en produira d’autres identiques à elle-même.
—Sí. —Así que el chindi manufactura botellas —dijo—.
— Oui. — Ainsi le chindi fabrique ces bouteilles.
La televisión fabrica generación espontánea y ustedes son el desastroso producto de esa manufactura.
La télévision fabrique de la génération spontanée et vous êtes le désastreux produit de cette manufacture !
—La manufactura de espadas como ésta era una habilidad celosamente guardada —dijo—.
« L’art de fabriquer des sabres comme celui-ci était un secret jalousement gardé », expliqua-t-il.
La manufactura efectiva venía de varios sitios diferentes, principalmente del norte de California.
Les meubles étaient fabriqués dans divers endroits, principalement le nord de la Californie.
Se presenta como industrial a hombre de negocios sueco, conectado de algún modo con manufacturas.
Se fait passer pour un industriel suédois ou un représentant ou quelque chose ayant un rapport avec les fabriques.
Si su mujer tiene una pollera, hay diez posibilidades contra una que sea manufactura de Manchester.
Si sa femme porte une jupe, il y a quatre-vingt-dix-neuf chances sur cent qu’elle ait été fabriquée à Manchester.
Luego colgaban esas plantillas de madera fina de las vigas del techo y las descolgaban para la manufactura de las diferentes piezas.
Ces gabarits, fabriqués en bois fin, suspendus ensuite aux poutres du plafond, restaient à disposition.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test