Traduction de "magallánico" à française
- magellanique
- magellanic
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Se oirían sus gritos en las Nubes Magallánicas.
On entendra ses hurlements jusque dans les nuées magellanniques.
Salo era de otra galaxia, de la Pequeña Nube Magallánica.
Salo était originaire d’une autre galaxie, la petite nébuleuse magellanique.
Salo era un mensajero del planeta Tralfamadore, de la Pequeña Nube Magallánica.
Salo était un messager de la planète Tralfamadore dans la petite nébuleuse de Magellan.
El único que conocemos en la Gran Nube Magallánica es Sade-138.
Sad-138 est le seul collapsar que nous connaissions dans les Nuages de Magellan.
De noviembre a marzo es cuando la navegación se activa en los parajes magallánicos.
C’est à cette époque de l’année, de novembre à mars, que la navigation est la plus active dans les parages de la Magellanie.
Los rumiantes, hechos a la existencia de las comarcas magallánicas, podrían prosperar en la isla.
Les ruminants, faits à l’habitat des contrées magellaniques, y pourraient prospérer.
Lo único seguro era que este nombre es muy corriente entre los indígenas del archipiélago magallánico y de la Tierra del Fuego.
Ce qui est certain, c’est que ce nom est assez répandu chez les indigènes de la Magellanie et de la Terre-de-Feu.
La Flota navega por el espacio a velocidad próxima a la de la luz, con el fin de alcanzar la Nube Magallánica.
La flotte se déplace dans l’espace à une vitesse proche de celle de la lumière et sa destination finale est les Nuages de Magellan.
La ocasión era el cien millonésimo aniversario del gobierno de su planeta natal en la Pequeña Nube Magallánica.
On fêtait, ce jour-là, le cent millionième anniversaire du gouvernement de sa planète natale de la Petite Nébuleuse magellanique.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test