Traduction de "leonado" à française

Leonado

• fauve

Exemples de traduction

fauve

–Pueden ser leonados.
- Ils peuvent être fauves.

Las leonadas cejas del rey se alzaron.
Les sourcils fauves du roi se haussèrent.

El jovenzuelo de cabello leonado lo miró.
Le jeune garçon aux cheveux fauves le regarda.

Se desperezó y sacudió su cabellera leonada.
Elle se réveilla tout à fait, secoua ses cheveux fauves.

Era un hombre de espaldas anchas y cabellera leonada.
C'était un homme aux épaules larges, à la crinière fauve.

Tonos leonados, canela, pan tostado;
Tons fauves, cannelle, pain brûlé ;

Las densas y leonadas cejas de Juan se alzaron.
Les épais sourcils fauves de Jean se haussèrent.

Al día siguiente cruzaron la cordillera leonada.
Le jour suivant ils franchirent le sommet de la chaîne fauve.

Leonados bordes cenicientos en un círculo ascendente de sombras.
Des ronds gris et fauve dans une cloche d’ombre inversée.

Un moscardón, embriagado de luz leonada, volaba alrededor de ellos;
Un bourdon tout enflé de lumière fauve rôdait autour d’eux ;