Traduction de "lebreles" à française

Lebreles

• lévriers

Exemples de traduction

lévriers

En el centro no había lebreles.
Pas de lévriers en centre-ville.

Son los lebreles más bonitos del mundo.
Ce sont les plus beaux lévriers du monde.

Parecía una liebre perseguida por un lebrel.
On dirait un lièvre poursuivi par un lévrier.

Como los grandes lebreles de raza, era perversa.
Comme les grands lévriers de race, elle était perverse.

Los indios que huyeron fueron cazados con lebreles;
Les Indiens qui s’enfuirent furent pris en chasse par des lévriers ;

En él mismo, lebrel de caza al mejor postor.
À lui, lévrier de chasse acquis au plus offrant.

Los lebreles corrían por los senderos cubiertos de nieve.
Les lévriers couraient sur les sentiers couverts de neige.

Un gran lebrel dormía en un cojín muy cerca de su amo.
Un grand lévrier dormait sur un coussin tout auprès.

Y ni siquiera has tenido, como el hermoso lebrel del blasón, nada que ver con nuestros ancestros.
Et tu n’as même pas eu, comme le beau lévrier du blason, partie liée avec nos ancêtres.

Yo seré su «Fox» —dijo, dándose el nombre del mejor lebrel de Calixto.
Je serai votre Fox, dit-elle en se donnant le nom du meilleur lévrier de Calyste.