Exemples de traduction
El nuevo «ismo» de este primer ministro socialista es el escapismo.
Le dernier « isme » du Premier ministre socialiste est le sauvequipeutisme.
El socialismo es otro ismo y el Cantante está tan harto de ismos que ha hecho una canción sobre ellos.
Le socialisme est un autre isme et même le Chanteur en a marre des ismes et il a écrit une chanson là-dessus.
del latín solus, «solo», e ipse «mismo», suf. -ismo). Filo.
solus « seul », et ipse « même »], suff. –isme). Philo.
Y hasta cuando rima «ismo» con «cisma» está esperando que le contestes porque lo que aquí hacemos es conversar.
Et même quand il fait rimer isme et schisme, il s’attend à ce qu’on lui réponde, car c’est une conversation.
No se trata de imperialismo ni de colonialismo como cree Harry Swidrowski; no se trata de ningún ismo.
Ce n'est pas une histoire d'impérialisme ou de colonialisme, comme le croit Harry Swidrowski, pas une histoire d'isme quelconque.
Y no discutiré lecciones de arte con usted, Edgar, o me rebajaré a utilizar palabras que acaban en ismo.
Et je n’irai pas discuter écoles d’art avec vous, Edgar, ni me mettre à employer des mots en isme.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test