Exemples de traduction
Iría a Rusia, iría a América.
Il irait en Russie, il irait en Amérique.
Iría ella a buscarlo, sí, iría ese mismo día.
Mais elle irait à lui, oui, elle irait le jour même.
No se iría sin ella.
Il n'irait pas sans elle.
No sólo iría, sino que sabía lo que iría a buscar.
Non seulement il irait, mais il savait ce qu’il irait y chercher.
Sí: iría a la Liga.
Il irait à la Ligue.
—No, sólo que iría.
— Seulement qu’elle irait.
ella no iría más a la fábrica;
elle n’irait pas à l’usine ;
Ella no iría a la playa.
Elle n’irait pas à la plage.
Iría a Porquerolles.
Il irait à Porquerolles.
¡Porque él, desde luego, no iría!
Car il n’irait pas !