Traduction de "inventamos" à française

Inventamos

• nous inventons

Exemples de traduction

nous inventons

Si no, lo inventamos.
Dans le cas contraire, nous l’inventons.

No inventamos nada que no sea verdad.
Nous n’inventons jamais que le vrai.

—Y tendemos a no perder lo que inventamos.
— Et, ce que nous inventons, nous avons tendance à le conserver.

Nosotros no inventamos nuestros temperamentos, Will;
Nous n’inventons pas notre nature, Will ;

Así inventamos nuestras vidas.
Ainsi inventons-nous nos vies.

Inventamos lo que deseamos y lo que tememos.
Nous inventons ce que nous aimons et ce que nous redoutons.

En realidad no lo inventamos. Existe, ¿no?
Nous ne l’inventons pas vraiment. Elle existe, non ?

—Las brujas aprendemos hechizos. No los inventamos.
— Les sorciers apprennent les sorts. Nous ne les inventons pas.

—Flaubert dijo que todo lo que inventamos es cierto.
— Flaubert dit que tout ce que nous inventons est vrai.

Inventamos cosas para creer en nosotros mismos.
Nous inventons des choses que nous voulons croire sur nous-mêmes.