Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Tras inutilizar sus motores, subí al abordaje en su nave y procedí a matar a todos los avatares que la ocupaban.
Après avoir désactivé leurs moteurs, j’étais monté à bord et avais tué tous les avatars qui s’y trouvaient.
Mamá vestida y maquillada para las escaramuzas de la oficina, inclinándose sobre Amber, prometiéndole que le va a inutilizar las extensiones léxicas a la fuerza si no las desactiva para estudiar gramática.
Maman dans sa tenue de combat cadre sup’, penchée au-dessus d’elle, promettant de désactiver de force ces amplifications lexicales si elle ne révise pas sa grammaire avec elle.
Tal vez Sal habría intentado emplear el eyector (ella no podía inutilizar el sistema desde sus controles) pero esa era precisamente la razón de que hubiese volado boca abajo el último trecho.
Sal aurait pu tenter de s’éjecter – c’était le seul système qu’elle ne pouvait pas désactiver depuis son poste de contrôle –, sauf qu’elle avait pris la précaution de terminer leur vol la tête en bas.
El Intrepid se iluminó como un árbol de navidad, disparando todas las armas disponibles para abatir los misiles, inutilizar los haces y las armas de proyectil de las naves de Forshan.
L’Intrépide se mit à clignoter comme un sapin de Noël en faisant feu de tout son armement disponible pour abattre les missiles, désactiver les rayons et mettre hors d’état de nuire tous les canons mitrailleurs.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test