Exemples de traduction
Al menos una brisa postergaría la posibilidad de que una peste se incubara entre los muertos insepultos en el sector este del palacio, y el resto de la ciudad.
Au moins, le gel empêcherait une épidémie de se déclarer parmi les morts non enterrés dans la partie orientale du palais et dans le reste de la ville.
La gente lo llamaba «El Muro de Llamas», amparándose en la sensación de seguridad que les proporcionaba la imagen de la ancha y ennegrecida barrera situada más allá de este muro, unas tierras en donde las cenizas se arremolinaban entre montones de ruinas y cadáveres insepultos de aquellos que allí habían perecido.
Les gens l’avaient baptisé le «Mur de Flammes», tirant un sentiment de sécurité de la vision de cette large barrière noircie où les cendres voletaient parmi les amas de décombres et les corps non enterrés de ceux qui avaient péri sur les lieux.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test