Exemples de traduction
¡Qué ingenuidad la suya!
Quelle naïveté de sa part !
¿Era una ingenuidad mía?
Était-ce naïveté de ma part ?
–Sobre todo tu ingenuidad.
« C’est surtout ta naïveté.
—¡Su ingenuidad es de lo más desconcertante!
– Vous êtes d'une naïveté déconcertante !
A ella la conmovió su ingenuidad.
Sa naïveté la touchait.
¿Ingenuidad por su parte?
Naïveté de sa part ?
su ingenuidad, mi idiotez.
sa naïveté, ma grossièreté.
Es conocida su ingenuidad.
On connaît leur naïveté.
La audacia de la ingenuidad.
Le coup de la naïveté...
Perdona mi ingenuidad.
Pardonne-moi ma naïveté.