Traduction de "inflables" à française

Inflables

• gonflables
• structures gonflables

Exemples de traduction

gonflables

Las barcas inflables.
Les bateaux gonflables.

Tienen hangares inflables.
Vous avez des abris gonflables.

Y menos el colchón inflable.
Surtout son matelas gonflable.

Pediré que pongan un castillo inflable.
Je louerai un château gonflable !

—Un escaparate lleno de cojines inflables
– Une vitrine remplie de coussins gonflables

El ejército instaló unos refugios inflables.
L’armée a monté des abris gonflables.

Es una lancha inflable, pero está todavía en el embarcadero.
C’est un canot pneumatique gonflable mais il est toujours à quai.

Dedos-antena, sensibilizadores, válvulas inflables.
Doigts palpeurs, sensibilisateurs, vulvettes gonflables.

El colchón inflable es una cosa como una bolsa grande.
Le matelas gonflable ressemble à un gros sac ;

¿Dónde estaba el bote inflable o la escafandra oculta?
Où était le hors-bord gonflable, le scaphandre ?

structures gonflables

Cuando llegaron al parque, a los pies de una pequeña colina arbolada, se encontraron a la mayoría de los residentes del pueblo, algunos alrededor de las mesas para pícnic, otros haciendo cola para la cama elástica en forma de una ola espumosa complementada por un trío de surferos inflables.
Quand ils arrivèrent au parc, situé au pied d’une petite colline boisée, ils y trouvèrent la plupart des habitants de la ville, certains rassemblés autour de tables de pique-nique, d’autres faisant la queue devant une structure gonflable en forme de haute vague ornée d’un trio de surfeurs en vinyle.