Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Para los hombres, dice usted, la infidelidad no es la inconstancia.
Pour les hommes, dites-vous vous-même, l’infidélité n’est pas l’inconstance.
Quedó entonces espantado de la inconstancia del pueblo;
Il fut alors effrayé de l’inconstance du peuple ;
El honor de los mortales se halla tal vez en su inconstancia.
L’honneur des mortels est peut-être dans leur inconstance.
Si es soberano, puede entonces permitirse el derroche y la inconstancia…
S’il est souverain, il peut justement se permettre le gaspillage et l’inconstance…
Sólo ella hubiera… Ya, de niños, le dominaba. No tenía el mismo temperamento, la misma inconstancia.
Il n’y aurait qu’elle… Déjà, quand ils étaient petits, elle le dominait… Elle n’avait pas les mêmes humeurs, la même inconstance…
Acompañó una carcajada camarina con un discreto gesto, como para disculparse por su inconstancia.
Elle accompagna d’un rire musical le petit geste qui demandait pardon pour son inconstance.
Pero que, al margen de eso, se entregara a su capricho, a la inconstancia y a la facilidad, no puedo negarlo.
Mais qu’en dehors de cela, il eût été livré à son bon plaisir, à l’inconstance, a la facilité, je ne puis le nier.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test